データプライバシー

はじめに
本プライバシーポリシーは、 skytron® energy GmbH, an AlsoEnergy Company (以下「当社」といいます)が本ウェブサイトwww.alsoenergy.com で行う個人データの収集と使用の種類、範囲および目的をお客様にお知らせするものです。本プライバシーポリシーにおいて別段ご案内する場合を除き、当社は、本ウェブサイトで収集したすべての個人データについて責任を負います。
個人データは、ある人を特定するために用いることのできる情報、すなわち、さかのぼってある人にたどり着くことができる情報です。代表的な個人データは、お客様のお名前、Eメールアドレスまたは電話番号などです。ただし、これらに加えて、純粋な技術データも、さかのぼってある人にたどり着くことができれば、個人データと考えなければなりません。

データ管理者の連絡先:
skytron® energy GmbH, an AlsoEnergy Company
Franz-Ehrlich-Straße 9 12489 Berlin Germany
電話:+49 (0) 30 338 430 0
ファックス:+49 (0) 30 338 430 99
Eメール:privacy@alsoenergy.com

データ保護管理人の連絡先:
ディトマー・ゲトケ(Dietmar Gätcke)
ウェブサイト: https://DSBplus.de/kontakt.htm

お客様の権利
お客様には、保存されたご自分の個人データに関する情報を、要求すれば無償で入手できる権利があります。加えて、お客様は、誤った個人データを修正させる権利、個人データの処理を制限し、必要以上に処理されないようにする権利、違法に処理された個人データまたは所定の保存期間を過ぎて保存されているデータを削除させる権利(そのデータを保存する法的義務がない場合)も有します。さらにお客様には、構造化され一般に使用されている機械可読形式でご自分の個人データを受け取り、それらのデータを別の管理者に送信する権利(データポータビリティの権利)もあります。
お客様が個々のプロセスで異議を申し立てる権利も有する限りにおいて、この権利は、個々のプロセスの記述内容の範囲内で取り扱われます。
お客様は、ご自分の権利を行使する場合、privacy@alsoenergy.com にEメールを送信してください。
加えてお客様には、監督当局に苦情を申し立てる権利もあります。

データ提供の任意性
本ウェブサイトでお客様が個人データを提供することは、通例、法令または契約のいずれによっても求められておりません。本ウェブサイトで個人データを開示する義務は、お客様にはありません。ただし、当社が本ウェブサイトの機能を提供するには、お客様の個人データを処理する必要があります。

データ受領者
通例、当社は、本プライバシーポリシーにおいて明示する場合を除き、個人データを転送しません。ただし、本ウェブサイトは、当社のサービスプロバイダーである1&1 Internet SE(Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germany)がホストとなっています。1&1 Internet SEは、このホスティングサービスの範囲内で、上述の個人データを自動的に処理します。これはもっぱら、当社の指示に従い、当社に代わって、一般データ保護規則(GDPR)第28条の処理契約に従って行われます。
上述のサービスプロバイダーへの個人データの転送は、GDPR第6条(1)項(f)号に基づきます。GDPR第6条(1)項(f)号によれば、個人データの処理は、当社が追求する正当な利益という目的のためにその処理が必要である場合には適法ですが、個人データの保護を要するお客様の利益または基本的権利および自由が上記の当社の利益に優先する場合は、この限りでありません。当社の正当な利益は、当社より優れたホスティングを実現する特別なサービスプロバイダーを使うことにあります。データ処理に反対する理由がお客様の特殊な状況において存在する場合、お客様は、いつでもこのデータ処理に異議を申し立てることができます。お客様は、異議を申し立てる場合、データ保護管理人(privacy@alsoenergy.com)にEメールを送信してください。

cookieに関する情報
cookieは、お客様が当社のウェブサイトにアクセスする際に用いるブラウザーによってお客様の端末装置に保存される小さなテキストファイルです。このようにしてお客様は、ウェブサイトの個々のサービスを「認識」し、お客様が行った設定を「記憶」することができます。これは一方で、ウェブページの操作性(使い勝手の良さ)に貢献し、したがってユーザーの役に立ちます(例えば、ログインデータの保存)。他方で、ウェブサイトの利用に関する統計データを収集し、このようにして入手したデータを分析や広告目的に使用するために、cookieは使用されます。
一部のcookieは、お客様がウェブサイトを離れると直ちにお客様の端末装置から自動的に削除されます(セッションcookie)。その他のcookieは、一定期間保存されますが、この期間は2年を超えることはありません(パーシステントcookie)。当社は、いわゆるサードパーティーcookie、すなわち一定のサービスを提供するために第三者によって管理されるcookieも使用します。
お客様は、cookieの使用に影響を与えることができます。ほとんどのブラウザーには、cookieの保存を制限または完全に阻止するオプションがあります。ただし、cookieを無効にすると、(ウェブサイトの)利用、特に利用の快適さは限定される、という点に注意しなければなりません。

処理に関する概要
個人データは、下記のプロセスに関連して本ウェブサイトで処理されます。

  1. ニュースレター
  2. サーバーログファイル
  3. 連絡
  4. Google Analytics

当社は、お客様に当社のニュースレターを提供するために、お客様のEメールアドレスとお名前を使用します。

法的根拠
このデータ処理は、お客様がニュースレターの購読登録をする際の承諾に基づきます。GDPR第6条(1)項(a)号によれば、個人データの処理は、データ主体が特定の1つまたは複数の目的における自分のデータの処理を承諾した場合には適法です。

保存期間
ニュースレターの購読登録の枠組み内で保存されるデータは、お客様がニュースレターの購読登録の解除を正常に行った場合に削除されます。
お客様がウェブサイトにアクセスするたびに、当社は、一連の技術データを自動的に収集します。これらも個人データであり、下記のとおりです。
ユーザーのIPアドレス
要求されたウェブサイトの各データファイルの名称
アクセスの日時
転送したデータ量
成功した検索のレポート
ブラウザーの種類とバージョン
ユーザーのオペレーティングシステム
ユーザーが使用した端末装置(MACアドレスを含む)
リファラーURL(過去に訪問したウェブサイト)
このデータは、お客様がウェブサイトで実際に提供する他の個人データと組み合わされることはありません。当社は、ウェブサイトを運営する目的で、また不正アクセスを認識し防止できるように、サーバーログファイルを収集します。

法的根拠
ログファイルの枠組み内での個人データの処理は、GDPR第6条(1)項(f)号に基づきます。GDPR第6条(1)項(f)号によれば、個人データの処理は、当社が追求する正当な利益という目的のためにその処理が必要である場合には適法ですが、個人データの保護を要するお客様の利益または基本的権利および自由が上記の当社の利益に優先する場合は、この限りでありません。当社の正当な利益は、管理が容易になることと、ハッキングを検知し追跡できることにあります。データ処理に反対する理由がお客様の特殊な状況において存在する場合、お客様は、いつでもこのデータ処理に異議を申し立てることができます。お客様は、異議を申し立てる場合、データ保護管理人にEメールを送信してください。

IPアドレスとは
IPアドレスは、インターネットに接続した各装置(例えば、スマートフォン、タブレット、PC)に割り当てられる世界共通の一意の数字列です。IPアドレスは、お客様の装置が現在どのインターネットアクセスでインターネットに接続しているかによって決まります。例えば、お客様がご自宅でご自分のW-LANによってインターネットに接続する場合、お客様のインターネットプロバイダーがお客様に割り当てたIPアドレスがこれにあたります。お客様の携帯電話プロバイダーがお客様に割り当てたIPアドレス、またはパブリックもしくはプライベートW-LANもしくはその他のインターネットアクセスのプロバイダーのIPアドレスも、これに該当します。IPアドレスは、現在最も一般的な形式(IPv4)では数字4組で構成されます。ほとんどの場合、プライベートユーザーであるお客様は、固定IPアドレスを使用しません。お客様のプロバイダーは、IPアドレスをお客様に一時的に割り当てるに過ぎないからです(いわゆる「動的IPアドレス」)。永続的に割り当てるIPアドレス(いわゆる「静的IPアドレス」)に関しては、ユーザーデータの明確な割当ては、原則として比較的容易です。当社のウェブサイトへの不正アクセスを追跡する目的である場合を除き、当社は、このデータを個人ベースでは使用せず、当社のウェブサイトのうちどれが好まれているか、1日のアクセス数などを匿名ベースで評価するのみです。

保存期間
ログデータは、30日後に自動的に削除されます。当社は、違法なアクセス(ハッキングまたはいわゆるDOS攻撃の企てなど)を示唆する事実がある場合に、期間を延長してログデータを保存する権利を留保します。
お客様が当社に連絡をするとき(例えば、Eメールでまたはコンタクトフォームを使用して)、お客様が提供した情報は、要求を処理する目的で、またさらに疑問が生じた場合のために保存されます。 Some subpages have added the possibility to directly send us an E-Mail. By clicking the button „Schedule Call“, your E-Mail Provider (Outlook) will automatically pop up to allow you to directly contact us. いくつかのサブページから当社に直接 Eメールを送信することができます。 スケジュール・コール(Schedule Call)ボタンをクリックすると、お客様の Eメール・プロバイダー (Outlook)が自動で直接当社にコンタクトするポップ・アップを開きます。

法的根拠
連絡作業の枠組み内での個人データの処理は、GDPR第6条(1)項(a)号(お客様のデータを処理することをお客様が承諾した場合(オプトインのオプション))とGDPR第6条(1)項(f)号に基づきます。GDPR第6条(1)項(f)号によれば、個人データの処理は、当社が追求する正当な利益という目的のためにその処理が必要である場合には適法ですが、個人データの保護を要するお客様の利益または基本的権利および自由が上記の当社の利益に優先する場合は、この限りでありません。当社の正当な利益は、本ウェブサイトの機能の提供[該当する場合は別の利益、すなわちマーケティングと記入します]にあります。データ処理に反対する理由がお客様の特殊な状況において存在する場合、お客様は、いつでもこのデータ処理に異議を申し立てることができます。お客様は、異議を申し立てる場合、データ保護管理人にEメールを送信してください。

保存期間
連絡をとるという作業の範囲内で保存される個人データは、要求事項が十分明確にされ、将来において再度実際に連絡をとることが必要になるとも思われない場合には、削除されます。
本ウェブサイトは、Google LLC(1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA)(「Google」といいます)のウェブ分析サービスであるGoogle Analyticsを利用しています。Google Analyticsは、お客様のブラウザーを特定するためにいくつかの「cookie」(上記を参照のこと)を使用しています。お客様による本ウェブサイトの利用に関してcookieが生成する情報は通常、米国のGoogleのサーバーに転送され、そこで保存されます。ただし、当社は本ウェブサイトでIP匿名化機能を有効にしているため、Googleは、欧州連合加盟国内でまたは欧州経済領域に関する協定のその他の調印国で、お客様のIPアドレスをあらかじめ短縮します。例外的なケースに限り、短縮していないIPアドレスが米国のGoogleのサーバーに伝送され、そこで短縮されます。本ウェブサイトの運営者に代わってGoogleは、お客様による本ウェブサイトの利用を評価し、ウェブサイト活動に関するレポートをまとめ、ウェブサイトの利用やインターネットの利用に関連するさらなるサービスをウェブサイト運営者に提供するために、この情報を使用します。Google Analyticsに関連してお客様のブラウザーによって伝送されたIPアドレスは、他のGoogleデータと併合されることはありません。個人データが米国内で転送される例外的な状況について、Googleは、EU-USプライベートシールド(https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework)に従ってきました

法的根拠
Google Analyticsの枠組み内での個人データの処理は、GDPR第6条(1)項(a)号と第6条(1)項(f)号に基づきます。GDPR第6条(1)項(f)号によれば、個人データの処理は、当社が追求する正当な利益という目的のためにその処理が必要である場合には適法ですが、個人データの保護を要するお客様の利益または基本的権利および自由が上記の当社の利益に優先する場合は、この限りでありません。当社の正当な利益は、ウェブサイトの利用状況の分析にあります。お客様は、下記のリンクで利用できるブラウザーのプラグインをダウンロードしインストールすれば、お客様による本ウェブサイトの利用に関するcookieによって生成されたデータ(お客様のIPアドレスを含みます)のGoogleへの伝送とGoogleによるこのデータの処理を阻止することができます。http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

保存期間
身元照会先は、IPアドレスの一部削除によって直接削除されるため、統計データのみが保存されます。